MASSAGE

請教一題英文.....搞不懂

請教英文高手Can I talk a massage? 與Pleass leave massage.這兩句英文為午一個要用talk一個要用leave不是一樣都是留言給別嗎?英文很爛的人發問
Can I talk a massage? 與Pleass leave massage.這兩句英文為午一個要用talk一個要用leave不是一樣都是留言給別嗎?-不是talk是take. massage是按摩

所以是message才對。

Pleass拼錯了

應該是Please。

-所以我認為正確的寫法是：Can I take a message？Please leave a message.-兩個都是留言

作用是一樣的。

但是上面的那句是說：我可以（幫你）寫下留言嗎？下面的那句是說：請你留言。

-只是多一個選擇來說同樣的話。

參考資料 me
這是國一 或國二的英文吧 !!

請教 英文 怎麼說,冒昧請教 英文,請教 英文翻譯,請教 英文 consult,問題請教 英文,有事請教 英文,請教英文用法,我有問題想請教 英文,有些問題想請教 英文,想請教 英文請教英文,Pleass,英文,高手,寫法,按摩,正確,作用,選擇

認證|日語書|意思|羅馬拼音|句型|歌詞|遊戲|中翻日|翻譯|地址|唸法|文體|怎麼唸|用法|動詞|二級|補習班|姓名|選書|回信|文化|變化|檢定|怎麼說|文章|日翻中|文法|發音|導遊|

MASSAGE
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1609022801802如有不適當的文章於本部落格，請留言給我，將移除本文。謝謝！