MASSAGE

保養品 英文說明 英翻中~謝謝!

ALOE-VERA INTENSIVE-AMPOULESConcentrated Aloe Vera Oli with Rice Oli

Night Candle Oli and Vitamine A without additional Preservation.The natural strength of Aloe-Vera Extract combined with vitamines increases moisture absorption in the skin.Redness and cracks are smoothed

the formation of the new cells is stimulates.Aloe Intensive Ampoules render the skin smooth

restoring its youthful elasticity.Application:Massage in daily under the Day-or Night Cream. if your skin is greasy

you apply the ampoule without nightcream on the skin.謝謝達人翻譯
原文更正如下：ALOE-VERA INTENSIVE-AMPOULESConcentrated Aloe Vera Oil with Rice Oil

Night Candle Oil and Vitamin A without additional preservation.The natural strength of Aloe-Vera Extract combined with vitamins increases moisture absorption in the skin. Redness and cracks are smoothed

the formation of the new cells is stimulated.Aloe Intensive Ampoules render the skin smooth

restoring its youthful elasticity.Application:Massage in daily under the Day-or Night Cream. if your skin is greasy

you apply the ampoule without night cream on the skin.加強型蘆薈油安瓶濃縮的蘆薈油添加了米糠油

月見草油及維生素A

而無額外之防腐劑。

蘆薈萃取液自然的力量配合維生素增加了皮膚對水分的吸收。

泛紅與粗燥的皮膚得以平整

而能刺激新細胞的生成。

加強型蘆薈油安瓶能使皮膚變得平滑而恢復其青春的彈性。

使用方法：每日在使用日霜與晚霜之前揉入皮膚。

如果你的膚質是油性的

使用安瓶就好了

不用晚霜。

說明：1. Night candle oil事實上就是evening primrose oil （月見草油）是德國人的說法。

Rice Oil 是Rice Bran Oil.2. Aloe Vera oil

rice bran oil

evening primrose oil

Vitamin A 都是皮膚保養品常見的添加劑。

3. 建議提問者最好能注明出處

原文不要打錯。

參考資料：http://www.economy-point.org/night-candle-plants/index.htmlhttp://bit.ly/asMxm8http://www.ezdrug4u.com/sv011.htm
就是:蘆薈－恰好的密集－一次用量的針劑用沒有另外的保存的米 Oli 、夜晚蠟燭 Oli 和 Vitamine A 的集中蘆薈恰好的 Oli。

蘆薈－恰好榨出物的自然力量在皮膚中有維他命增加溼氣吸收聯合了。

紅和裂縫被光滑

新細胞的形成是刺激。

蘆薈密集的一次用量的針劑使皮膚變成平滑

修復它的年青彈力。

申請：按摩在每日的在那天之下－或夜晚乳酪。

如果你的皮膚是油膩的

你在皮膚上應用沒有 nightcream 的一次用量的針劑。

謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝
ALOE-VERA INTENSIVE-AMPOULES 被集中的蘆薈維拉Oli用米Oli

夜沒有另外的保存的蠟燭Oli和維生素A。

蘆薈維拉萃取物自然力量與維生素增量在皮膚的濕氣吸收結合了。

使光滑赤紅和镇压

新的細胞的形成是刺激。

蘆薈密集細頸瓶使皮膚光滑

恢復它年輕的彈性。

應用： 每日按摩在日夜奶油之下。

如果您的皮膚是油膩的

您应用細頸瓶

不用在皮膚的nightcream。

ALOE-VERA INTENSIVE-AMPOULES 被集中的蘆薈維拉Oli用米Oli

夜沒有另外的保存的蠟燭Oli和維生素A。

蘆薈維拉萃取物自然力量與維生素增量在皮膚的濕氣吸收結合了。

使光滑赤紅和镇压

新的細胞的形成是刺激。

蘆薈密集細頸瓶使皮膚光滑

恢復它年輕的彈性。

應用： 每日按摩在日夜奶油之下。

如果您的皮膚是油膩的

您应用細頸瓶

不用在皮膚的nightcream。

有些字你可能打錯！

！

導致電腦上無法翻譯！

aloe vera gel,aloe vera juice,aloe vera 蘆薈膠,aloe vera gelly,aloe vera extract,aloe vera 蘆薈,gnc aloe vera,aloe vera cream cleanser,aloe vera oil,plus aloe veraAloe Vera,Aloe Vera Oil,Aloe Vera oil,Night Cream,Night Candle Oli,natural strength,moisture absorption,Rice Oil,Night Candle Oil,night cream

練習|句子|文章|演說技巧|怎麼學|祈使句|語法|意思|動詞|口語|詞性|怎麼唸|學英文|片語|會話|翻譯|提升|文法|單字|分詞|命令句|用語|語言學|解釋|英文諺語|發音|自我介紹|翻譯機|英文寫作|中翻英|補習|演講稿|英翻中|名詞|專有名詞|

MASSAGE
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1010020309003如有不適當的文章於本部落格，請留言給我，將移除本文。謝謝！