MASSAGE
請幫忙幫我把幾個句子翻成英文 急件 謝謝
1.刷卡須加10%服務費用2.服務時間五十分鐘 金額新台幣2100元3.本店營業項目為馬殺雞4.額外服務須另外付費 新台幣1000元
我看到標準的中式英文了...汗。
我試看看..雖說英文也沒好到哪。
1. Credit card charges 10% fee.2. 50 minute service charges NT2100.3. We offer massage service. 4. Extra service charges NT1000.不確定對不對= =|||
參考資料
自己...
1.Brushes the card to have to add 10% service expense2.Service time 50 minute amount new Taiwan dollar 2100 Yuan3.This shop business project is Massage4.The extra clothing must other payment new Taiwan dollar 1000 Yuan
第四點:額外服務須另外付費新台幣1000元NTD 1000 will be charged for extra Service
英文歌,英文名字,英文翻譯,英文自我介紹,英文自傳,英文字典,英文單字,英文諺語,英文髒話,學英文英文,新台幣1000,句子,中式英文,新台幣,馬殺雞,謝謝,Credit card,offer,金額
小故事|小語|散文|出版社|同人文|靈感|作文|網路文學|結局|論文|排版|推薦|大綱|素養|座右銘|寫作|劇本|出版|中英對照|耽美|心得|投稿|哲理|賞析|同志|
MASSAGE
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1008120400891如有不適當的文章於本部落格,請留言給我,將移除本文。謝謝!