貓熊
熊貓 貓熊，傻傻分不清楚
中國的原品種
長的像熊又很像貓
可是名子到底是？是熊貓ㄇ？〈我覺得是熊貓〉 是貓熊ㄇ？〈我男友覺得是貓熊〉我們兩個一直爭到底是什麼
但還是爭不出所以然來........所以想問各位大大
到底是哪個答案勒？
正確說是貓熊但其實熊貓也是沒錯的
因為貓熊不是直接音譯的之所以被稱做貓熊是依照貓熊的外觀由上往下說
頭部像貓體形像熊
故稱貓熊貓熊也有正式定名
貓熊是他的學名
但是其實說熊貓也沒什麼錯
因為形容是依樣的
也是可以算是另一種俗名吧那為何＂貓熊＂又會被稱做＂熊貓＂？其實早期貓熊正式定名展覽在介紹時橫書＂貓熊＂
但是當時台灣人看字的習慣還是習慣中國式的由右自左的讀法
所以自然就有了＂熊貓＂
所以其實你們兩個都沒錯...但是正確的說法是＂貓熊＂
參考資料
自己
您好!很抱歉你ㄉ答案是錯ㄉ!!我本來也以為是熊貓~某天
我看新聞報導他寫貓熊所以.....是貓熊
你好唷~先舉個例子好了~狼狗~您覺得是狼還是狗咧?是狗對吧~所以
文章標籤
全站熱搜
留言列表
